Zásady ochrany osobných údajov
Zásady ochrany osobných údajov (GDPR)
Posledná aktualizácia: september 2026
1. Prevádzkovateľ
Ergantra s.r.o., Korunní 2569/108, Vinohrady, 101 00 Praha 10, Česká republika
E-mail: kontakt@ergantra.com
Telefón: +421 949 594 644
2. Účely a právne základy
Osobné údaje spracúvame na vybavenie dopytov a žiadostí o spoluprácu, predzmluvnú komunikáciu a prípravu projektov. Právnym základom je čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR, ak sa dopyt týka možnej spolupráce. Ak dopyty dokumentujeme, predchádzame zneužitiu alebo organizujeme obchodnú komunikáciu, je spracúvanie založené na oprávnenom záujme podľa čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR. Zákonné povinnosti uchovávania a dokumentácie môžu vychádzať z čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR.
3. Spracúvané údaje
V závislosti od odoslaného formulára spracúvame meno, profesiu alebo firmu, e-mailovú adresu, telefónne číslo, preferovanú krajinu, mesto či región, osvedčenia alebo oprávnenia, možný nástup, prax a obsah správy. Pri technickom prenose môžu byť spracúvané aj IP adresa, čas odoslania a technické metadáta.
4. Prenos formulára a príjemcovia
Na technický prenos formulárových dopytov používame Web3Forms (web3forms.com). Podľa poskytovateľa sa odoslané formuláre trvalo neukladajú, ale preposielajú na uvedenú e-mailovú adresu; serverové logy môžu dočasne obsahovať osobné údaje. Poskytovateľ uvádza, že jeho servery sú v regióne US-East a službu prevádzkuje Web3Creative so sídlom v Indii. Prenos do tretích krajín preto nemožno vylúčiť. Ďalšími príjemcami môžu byť vybraní projektoví partneri alebo poradcovia, ak je to potrebné na posúdenie alebo vybavenie dopytu.
5. Povinné údaje
Povinné polia vo formulári sú potrebné na riadne spracovanie vašej žiadosti. Bez týchto údajov ju spravidla nevieme vybaviť.
6. Doba uchovávania
Údaje z dopytov uchovávame len tak dlho, ako je potrebné na ich vybavenie, rozvoj spolupráce, plnenie zmluvy, dokumentačné účely alebo zákonné povinnosti. Dopyty, ktoré nepokračujú, pravidelne mažeme alebo anonymizujeme, keď už neexistujú oprávnené dôvody na ich uchovávanie.
7. Vaše práva
Podľa GDPR máte okrem iného právo na prístup, opravu, vymazanie, obmedzenie spracúvania, prenosnosť údajov a námietku proti spracúvaniu založenému na oprávnenom záujme. Máte tiež právo podať sťažnosť dozornému orgánu: v Českej republike je ním Úřad pro ochranu osobních údajů, Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7; na Slovensku Úrad na ochranu osobných údajov SR, Hraničná 12, 820 07 Bratislava.
8. Cookies a lokálne nastavenia
Webová stránka používa nevyhnutnú cookie na voľbu jazyka a lokálne nastavenia prehliadača na zapamätanie jazyka a voľby analytiky. Iba s vaším dobrovoľným súhlasom načítame Google Analytics 4 (Google Ireland Limited) na meranie zobrazení stránok a vybraných interakcií, napríklad kliknutí a úspešného dokončenia formulára. Právnym základom je čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR. Obsah formulárov, mená, e-mailové adresy ani telefónne čísla neposielame ako analytické udalosti. Google Analytics môže ukladať cookies (_ga a _ga_*) najviac na 180 dní a prenášať údaje o používaní Googlu; spracúvanie mimo EHP nemožno vylúčiť. Bez súhlasu sa skript Googlu nenačíta a žiadne analytické údaje sa Googlu neposielajú. Súhlas môžete kedykoľvek odvolať alebo zmeniť cez „Nastavenia cookies“. Viac o spracúvaní spoločnosťou Google: https://policies.google.com/technologies/partner-sites . Marketingové cookies nepoužívame. Fonty a obrázky sa načítavajú lokálne z tejto stránky.
9. Automatizované rozhodovanie
Nedochádza k automatizovanému rozhodovaniu ani profilovaniu v zmysle čl. 22 GDPR.
